๐‹A S๐‚E๐‹T๐€

12 Settembre 2024

๐Œ๐š๐ซ๐œ๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข๐ง๐จ ๐ญ๐จ๐ซ๐ง๐จฬ€ ๐š ๐œ๐š๐ฌ๐š ๐ฉ๐ข๐ฎฬ€ ๐š๐ซ๐ซ๐š๐›๐›๐ข๐š๐ญ๐จ ๐๐ž๐ฅ ๐ฌ๐จ๐ฅ๐ข๐ญ๐จ. Appena entrato, non salutรฒ nessuno e si chiuse direttamente nella sua stanza. Prese un foglio e iniziรฒ a scrivere con mano decisa. "๐‘ธ๐’–๐’†๐’”๐’•๐’‚ ๐’—๐’๐’๐’•๐’‚ ๐’ˆ๐’๐’Š๐’†๐’๐’‚ ๐’‡๐’‚๐’„๐’„๐’Š๐’ ๐’‘๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’“๐’†!" borbottรฒ fra sรฉ, ripensando a quello che era successo a scuola.

Dopo qualche minuto, il nonno, insospettito dal silenzio e dal fatto che Marcellino non fosse venuto a salutarlo come faceva di solito, bussรฒ piano alla porta. "๐‘ท๐’๐’”๐’”๐’ ๐’†๐’๐’•๐’“๐’‚๐’“๐’†?" chiese con voce calma.

Marcellino non rispose, ma il nonno entrรฒ comunque. "๐‘ช๐’๐’”๐’‚ ๐’”๐’•๐’‚๐’Š ๐’”๐’„๐’“๐’Š๐’—๐’†๐’๐’…๐’ ๐’„๐’๐’ ๐’•๐’–๐’•๐’•๐’‚ ๐’’๐’–๐’†๐’”๐’•๐’‚ ๐’‡๐’๐’ˆ๐’‚?" domandรฒ curioso, notando lโ€™espressione seria del nipote.

Marcellino sbuffรฒ, alzando lo sguardo dalla pagina. "๐‘บ๐’•๐’ ๐’‘๐’“๐’†๐’‘๐’‚๐’“๐’‚๐’๐’…๐’ ๐’๐’‚ ๐’Ž๐’Š๐’‚ ๐’—๐’†๐’๐’…๐’†๐’•๐’•๐’‚! ๐‘ถ๐’ˆ๐’ˆ๐’Š ๐’‚๐’๐’„๐’–๐’๐’Š ๐’„๐’๐’Ž๐’‘๐’‚๐’ˆ๐’๐’Š ๐’…๐’Š ๐’„๐’๐’‚๐’”๐’”๐’† ๐’Ž๐’Š ๐’‰๐’‚๐’๐’๐’ ๐’‘๐’“๐’†๐’”๐’ ๐’Š๐’ ๐’ˆ๐’Š๐’“๐’ ๐’…๐’‚๐’—๐’‚๐’๐’•๐’Š ๐’‚ ๐’•๐’–๐’•๐’•๐’Š, ๐’† ๐’Š๐’ ๐’๐’๐’ ๐’‘๐’๐’”๐’”๐’ ๐’๐’‚๐’”๐’„๐’Š๐’‚๐’“๐’ˆ๐’๐’Š๐’†๐’๐’‚ ๐’‘๐’‚๐’”๐’”๐’‚๐’“๐’† ๐’„๐’๐’”๐’Šฬ€. ๐‘ซ๐’๐’Ž๐’‚๐’๐’Š ๐’๐’Š ๐’‡๐’‚๐’„๐’„๐’Š๐’ ๐’‘๐’†๐’๐’•๐’Š๐’“๐’†!"

Il nonno si avvicinรฒ al letto e si sedette accanto a lui. "๐‘ฝ๐’†๐’๐’…๐’†๐’•๐’•๐’‚, ๐’†๐’‰? ๐‘ฌ ๐’„๐’๐’”๐’‚ ๐’‰๐’‚๐’Š ๐’Š๐’ ๐’Ž๐’†๐’๐’•๐’† ๐’…๐’Š ๐’‡๐’‚๐’“๐’†?"

Marcellino si voltรฒ verso di lui, stringendo la penna tra le dita. "๐‘บ๐’•๐’ ๐’”๐’„๐’“๐’Š๐’—๐’†๐’๐’…๐’ ๐’…๐’†๐’๐’๐’† ๐’„๐’๐’”๐’† ๐’„๐’‚๐’•๐’•๐’Š๐’—๐’†. ๐‘ซ๐’๐’Ž๐’‚๐’๐’Š ๐’๐’Š ๐’‡๐’‚๐’„๐’„๐’Š๐’ ๐’”๐’•๐’‚๐’“๐’† ๐’Ž๐’‚๐’๐’† ๐’„๐’๐’Ž๐’† ๐’๐’๐’“๐’ ๐’‰๐’‚๐’๐’๐’ ๐’‡๐’‚๐’•๐’•๐’ ๐’„๐’๐’ ๐’Ž๐’†."

Il nonno lo guardรฒ con unโ€™espressione serena. "๐˜พ๐™–๐™ฅ๐™ž๐™จ๐™˜๐™ค, ๐™šฬ€ ๐™ฃ๐™ค๐™ง๐™ข๐™–๐™ก๐™š ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ง๐™จ๐™ž ๐™›๐™š๐™ง๐™ž๐™ฉ๐™ž ๐™š ๐™ซ๐™ค๐™ก๐™š๐™ง ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™š. ๐™ˆ๐™– ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ค ๐™ง๐™–๐™˜๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™–๐™ง๐™ฉ๐™ž ๐™ช๐™ฃ๐™– ๐™˜๐™ค๐™จ๐™– ๐™ฅ๐™ง๐™ž๐™ข๐™– ๐™˜๐™๐™š ๐™ฉ๐™ช ๐™›๐™ž๐™ฃ๐™ž๐™จ๐™˜๐™– ๐™™๐™ž ๐™จ๐™˜๐™ง๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™š?"

Marcellino, ancora arrabbiato, sospirรฒ ma annuรฌ. Il nonno iniziรฒ a parlare con la sua voce calma e rassicurante: "๐™Ž๐™–๐™ž, ๐™ฆ๐™ช๐™–๐™ฃ๐™™๐™ค ๐™š๐™ง๐™ค ๐™ฅ๐™ž๐™˜๐™˜๐™ค๐™ก๐™ค, ๐™˜'๐™š๐™ง๐™– ๐™ช๐™ฃ ๐™ช๐™ค๐™ข๐™ค ๐™ฃ๐™š๐™ก ๐™ฃ๐™ค๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™ค ๐™ซ๐™ž๐™ก๐™ก๐™–๐™œ๐™œ๐™ž๐™ค ๐™˜๐™๐™š ๐™ฉ๐™ช๐™ฉ๐™ฉ๐™ž ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ค๐™จ๐™˜๐™š๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™ค ๐™ฅ๐™š๐™ง๐™˜๐™๐™šฬ ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™จ๐™ž ๐™–๐™ง๐™ง๐™–๐™—๐™—๐™ž๐™–๐™ซ๐™– ๐™ข๐™–๐™ž, ๐™ฃ๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ค ๐™ฆ๐™ช๐™–๐™ฃ๐™™๐™ค ๐™ก๐™ค ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ฉ๐™ฉ๐™–๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™ค ๐™ข๐™–๐™ก๐™š. ๐™๐™ฃ๐™– ๐™ซ๐™ค๐™ก๐™ฉ๐™– ๐™œ๐™ก๐™ž ๐™˜๐™๐™ž๐™š๐™จ๐™ž: '๐™‹๐™š๐™ง๐™˜๐™๐™šฬ ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™ข๐™–๐™ž ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™ง๐™–๐™—๐™—๐™ž๐™– ๐™– ๐™˜๐™๐™ž ๐™ฉ๐™ž ๐™›๐™– ๐™™๐™š๐™ก ๐™ข๐™–๐™ก๐™š?'. ๐™‡๐™ช๐™ž ๐™ข๐™ž ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™š: '๐™‹๐™š๐™ง๐™˜๐™๐™šฬ ๐™จ๐™š ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™š๐™จ๐™จ๐™ž ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™ง๐™–๐™—๐™—๐™ž๐™–, ๐™ก๐™–๐™จ๐™˜๐™š๐™ง๐™š๐™ž ๐™˜๐™๐™š ๐™ก๐™– ๐™˜๐™–๐™ฉ๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™ž๐™– ๐™˜๐™ง๐™š๐™จ๐™˜๐™– ๐™ฃ๐™š๐™ก ๐™ข๐™ž๐™ค ๐™˜๐™ช๐™ค๐™ง๐™š. ๐™ˆ๐™– ๐™จ๐™š ๐™จ๐™˜๐™š๐™ก๐™œ๐™ค ๐™™๐™ž ๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™š ๐™œ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™š, ๐™จ๐™ฅ๐™š๐™ฏ๐™ฏ๐™ค ๐™ก๐™– ๐™˜๐™–๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™– ๐™š ๐™จ๐™ฉ๐™ค ๐™ข๐™š๐™œ๐™ก๐™ž๐™ค ๐™ž๐™ค ๐™ฅ๐™š๐™ง ๐™ฅ๐™ง๐™ž๐™ข๐™ค.'"

Marcellino lo guardรฒ, il pugno ancora stretto intorno alla penna. "๐™ˆ๐™– ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™šฬ€ ๐™œ๐™ž๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ค, ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™ค! ๐™Ž๐™š ๐™ฆ๐™ช๐™–๐™ก๐™˜๐™ช๐™ฃ๐™ค ๐™ฉ๐™ž ๐™›๐™– ๐™™๐™š๐™ก ๐™ข๐™–๐™ก๐™š, ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™™๐™ค๐™ซ๐™ง๐™š๐™จ๐™ฉ๐™ž ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™š ๐™ฃ๐™š๐™ก๐™ก๐™ค ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™จ๐™จ๐™ค ๐™ข๐™ค๐™™๐™ค?"

Il nonno sorrise di nuovo."๐˜ผ ๐™ซ๐™ค๐™ก๐™ฉ๐™š ๐™ฅ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™ž๐™–๐™ข๐™ค ๐™˜๐™๐™š ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™š ๐™–๐™ก ๐™ข๐™–๐™ก๐™š ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™ž๐™ก ๐™ข๐™–๐™ก๐™š ๐™จ๐™ž๐™– ๐™ก๐™– ๐™จ๐™ค๐™ก๐™ช๐™ฏ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™š ๐™œ๐™ž๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™–. ๐™ˆ๐™– ๐™˜๐™ž ๐™จ๐™ค๐™ฃ๐™ค ๐™™๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ๐™ž ๐™ข๐™ค๐™™๐™ž ๐™™๐™ž ๐™™๐™ž๐™›๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™จ๐™ž. ๐™Ž๐™š ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™–๐™ก๐™ก๐™– ๐™˜๐™–๐™ฉ๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™ž๐™– ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™–๐™ก๐™ฉ๐™ง๐™– ๐™˜๐™–๐™ฉ๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™ž๐™–, ๐™–๐™ก๐™ž๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž ๐™ช๐™ฃ ๐™˜๐™ž๐™˜๐™ก๐™ค ๐™˜๐™๐™š ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™›๐™ž๐™ฃ๐™ž๐™จ๐™˜๐™š ๐™ข๐™–๐™ž. ๐™ˆ๐™– ๐™จ๐™š ๐™ง๐™ž๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™œ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™š๐™ฏ๐™ฏ๐™–, ๐™๐™–๐™ž ๐™ก๐™– ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ž๐™—๐™ž๐™ก๐™ž๐™ฉ๐™–ฬ€ ๐™™๐™ž ๐™จ๐™ฅ๐™š๐™ฏ๐™ฏ๐™–๐™ง๐™š ๐™ฆ๐™ช๐™š๐™ก ๐™˜๐™ž๐™˜๐™ก๐™ค ๐™š ๐™˜๐™–๐™ข๐™—๐™ž๐™–๐™ง๐™š ๐™ก๐™š ๐™˜๐™ค๐™จ๐™š. ๐™‰๐™ค๐™ฃ ๐™จ๐™š๐™ข๐™ฅ๐™ง๐™š ๐™šฬ€ ๐™›๐™–๐™˜๐™ž๐™ก๐™š, ๐™ก๐™ค ๐™จ๐™ค. ๐™ˆ๐™– ๐™ฅ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™– ๐™จ๐™š ๐™ฉ๐™ช๐™ฉ๐™ฉ๐™ž ๐™จ๐™˜๐™š๐™œ๐™ก๐™ž๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™ค ๐™™๐™ž ๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™š ๐™œ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™ž ๐™ž๐™ฃ๐™ซ๐™š๐™˜๐™š ๐™˜๐™๐™š ๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™™๐™ž๐™˜๐™–๐™ง๐™จ๐™ž. ๐™‰๐™ค๐™ฃ ๐™˜๐™ง๐™š๐™™๐™ž ๐™˜๐™๐™š ๐™ž๐™ก ๐™ข๐™ค๐™ฃ๐™™๐™ค ๐™จ๐™–๐™ง๐™š๐™—๐™—๐™š ๐™ช๐™ฃ ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™ฉ๐™ค ๐™ฅ๐™ž๐™ชฬ€ ๐™—๐™š๐™ก๐™ก๐™ค?"

Marcellino rimase in silenzio, riflettendo sulle parole del nonno. "๐™€ ๐™จ๐™š ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™›๐™ช๐™ฃ๐™ฏ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™–? ๐™Ž๐™š ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ฃ๐™ช๐™ค ๐™– ๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™š ๐™œ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™š ๐™š ๐™ก๐™ค๐™ง๐™ค ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ฃ๐™ช๐™–๐™ฃ๐™ค ๐™– ๐™ฅ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™ข๐™ž ๐™ž๐™ฃ ๐™œ๐™ž๐™ง๐™ค?"

Il nonno gli diede una pacca sulla spalla. "๐™‰๐™ค๐™ฃ ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ž๐™–๐™ข๐™ค ๐™จ๐™š๐™ข๐™ฅ๐™ง๐™š ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™ง๐™ค๐™ก๐™ก๐™–๐™ง๐™š ๐™˜๐™ค๐™จ๐™– ๐™›๐™–๐™ฃ๐™ฃ๐™ค ๐™œ๐™ก๐™ž ๐™–๐™ก๐™ฉ๐™ง๐™ž. ๐™ˆ๐™– ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ž๐™–๐™ข๐™ค ๐™จ๐™˜๐™š๐™œ๐™ก๐™ž๐™š๐™ง๐™š ๐™˜๐™ค๐™ข๐™š ๐™ซ๐™ค๐™œ๐™ก๐™ž๐™–๐™ข๐™ค ๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™š ๐™ฃ๐™ค๐™ž. ๐™€ ๐™ค๐™œ๐™ฃ๐™ž ๐™ซ๐™ค๐™ก๐™ฉ๐™– ๐™˜๐™๐™š ๐™จ๐™˜๐™š๐™œ๐™ก๐™ž ๐™ก๐™– ๐™œ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™š๐™ฏ๐™ฏ๐™–, ๐™›๐™–๐™ž ๐™ก๐™– ๐™ฉ๐™ช๐™– ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ฉ๐™š ๐™ฅ๐™š๐™ง ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™š ๐™ž๐™ก ๐™ข๐™ค๐™ฃ๐™™๐™ค ๐™ช๐™ฃ ๐™ฅ๐™ค' ๐™ฅ๐™ž๐™ชฬ€ ๐™œ๐™ž๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ค. ๐™‰๐™ค๐™ฃ ๐™šฬ€ ๐™™๐™š๐™ฉ๐™ฉ๐™ค ๐™˜๐™๐™š ๐™ก๐™š ๐™˜๐™ค๐™จ๐™š ๐™˜๐™–๐™ข๐™—๐™ž๐™š๐™ง๐™–๐™ฃ๐™ฃ๐™ค ๐™จ๐™ช๐™—๐™ž๐™ฉ๐™ค, ๐™ข๐™– ๐™ฉ๐™ž ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ง๐™–๐™ž ๐™ข๐™š๐™œ๐™ก๐™ž๐™ค ๐™˜๐™ค๐™ฃ ๐™ฉ๐™š ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™จ๐™จ๐™ค, ๐™š ๐™– ๐™ซ๐™ค๐™ก๐™ฉ๐™š ๐™ฆ๐™ช๐™š๐™จ๐™ฉ๐™ค ๐™—๐™–๐™จ๐™ฉ๐™–."

Marcellino abbassรฒ lo sguardo sulla sua lettera di vendetta, poi lentamente strappรฒ il foglio e lo buttรฒ via. "๐™๐™ค๐™ง๐™จ๐™š ๐™๐™–๐™ž ๐™ง๐™–๐™œ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™š, ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™ค."

Da quel giorno, Marcellino cominciรฒ a rispondere con calma e gentilezza alle provocazioni. Non era sempre facile, ma si accorse che cosรฌ si sentiva piรน sereno, e anche i suoi compagni, piano piano, iniziarono a cambiare atteggiamento.


Giorgio La Marca